Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream

Conflicts:
- `README.md`:
  Upstream changed their README, we have a completely different one.
  Kept our version.

Update AUTHORS.md (#27018)

Change S3 checksum mode to be disabled by default (#27007)

Fix #27010: update the copyright year in README (#27016)

Fix search results temporarily disappearing while scrolling and loading more results (#27014)

Add migration tests for negative settings (#27012)

Update dependency glob to v10.3.5 (#27002)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

New Crowdin Translations (automated) (#27005)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

Update dependency autoprefixer to v10.4.16 (#27000)

Co-authored-by: renovate[bot] <29139614+renovate[bot]@users.noreply.github.com>

Add `hide_collections`, `discoverable` and `indexable` attributes to credentials API (#26998)

New Crowdin Translations (automated) (#26988)

Co-authored-by: GitHub Actions <noreply@github.com>

Update changelog (#26992)

Merge pull request #2417 from ClearlyClaire/glitch-soc/merge-upstream

Merge upstream changes

Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream

Fix incorrect PostgreSQL version check (#26979)

Merge pull request #2416 from ClearlyClaire/glitch-soc/merge-upstream

Merge upstream changes

Merge branch 'main' into glitch-soc/merge-upstream

Bump version to v4.2.0-rc2 (#26974)

Merge pull request from GHSA-v3xf-c9qf-j667

Merge pull request from GHSA-2693-xr3m-jhqr